A Toshiba Corp. outside director opposed the nominations of two directors representing the company’s activist investors, suggesting possible conflict ahead in what has become a litmus test for corporate governance in Japan. Mariko Watahiki, a former Nagoya High Court chief justice, opposed the nomination of directors from Elliott Capital Advisors LP and Farallon Capital Management